Перевод песни: Ben Cocks — Your Firefly (или песня из рекламы МТС)

Копирайтинг Музыка и Видео

Перевод песни: «Ben Cocks — Your Firefly» звучит в рекламе МТС «Я люблю тебя и футбол».

When the sun comes, you’re my shade
When the moon comes, your’re a little firefly
I love you more than I can say
No I’ll never fly away

Uuuhh uuuhh uuuhh uuuhh (x2)

I’m your firefly, I’m your shade
I wanna live in a house that we’ve made
I wanna love you everyday
And I’ll never fly away

Uuuhh uuuhh uuuhh uuuhh (x2)

***

Твой светлячОк

Когда приходит солнце — ты будешь моей тенью
Когда приходит луна — ты будешь маленьким светлячком
Я люблю тебя больше, чем могу сказать
Нет, я никогда не улечу

Я — твой светлячок, я — твоя тень
Я хочу жить в доме, который мы построили
Я хочу любить тебя каждый день
И я никогда не улечу

1 минута на чтение 3 комментария

комментария 3

Ваш отзыв очень важен для Авторов этого блога. Критика, отзывы, дополнения и уточнения, вопросы, мотивируют развиваться и работать над собой и своими ошибками. Отклик на публикации, позволяет понять полезен ли материал, стоит ли создавать продолжение, дополнять или исправлять уже имеющийся материал, развивая блог и делая его полезнее.

Обсуждения закрыты.