перевод песни: Sin with Sebastian — Shut Up

перевод песни:

Sin with Sebastian — Shut Up

Заткнись
и спать ложись со мной
Давай, ну почему бы не поспать со мной

Заткнись
и спать ложись со мной
Давай ах и Ух, и дальше просто спать со мной (повтор 4 раза.)

Я обожаю и люблю твое тело
Не конечно не так как ты думаешь
Ну какие же вы все скучные
Ну притворяться не в моем стиле
Ты постоянно говоришь о девушке, а я ее не знаю
Когда ты заткнешься наконец, когда мы пойдем

Ты была молода, ты была свободна,
Почему бы просто не поспать со мной? (повтор 1 раз)

Заткнись
и спать ложись со мной
Давай, ну почему бы не поспать со мной

Заткнись
и спать ложись со мной
Давай ах и Ух, и дальше просто спать со мной (повтор 2 раза)

Заткнись
Заткнись
Заткнись
Заткнись
Заткнись
Заткнись
Заткнись
Заткнись … и двигай … двигай

Ей не слушай тех, старых имбицилов
Не гаси в себе свои настоящие желания
Откройка свой разум, и послушай что он тебе хочет сказать
Не бойся делать то, что умеешь лучше всех

Заткнись
и спать ложись со мной
Давай, ну почему бы не поспать со мной

Заткнись
и спать ложись со мной
Давай ах и Ух, и дальше просто спать со мной (повтор 2 раза)

Заткнись …

Заткнись
и спать ложись со мной
Давай, ну почему бы не поспать со мной

Заткнись
и спать ложись со мной
Давай ах и Ух, и дальше просто спать со мной (повтор 6 раза и затихать)

оригинал:
Shut up
and sleep with me
Come on why don’t you sleep with me

Shut up
and sleep with me
Come on uh huh and sleep with me(repeat 4X.)

I love your body
Not so much I like your mind
Infact you’re boring
Pretend not being of my kind
You keep on talking of some girl I don’t know
When will you shut up and when will we go

You were young, you’re free,
Why don’t you sleep with me?(repeat 1X)

Shut up
and sleep with me
Come on why don’t you sleep with me

Shut up
and sleep with me
Come on uh huh and sleep with me(repeat 2X)

Shut up
Shut up
Shut up
Shut up
Shut up
Shut up
Shut up
Shut up…up…up

Don’t you listen to those old conventions
No try to suppress your real intentions
You’re open minded, at least that’s what you keep on sayin’
Don’t be afraid of doing what you’re best at

Shut up
and sleep with me
Come on why don’t you sleep with me

Shut up
and sleep with me
Come on uh huh and sleep with me(repeat 2X)

Shut up…

Shut up
and sleep with me
Come on why don’t you sleep with me

Shut up
and sleep with me
Come on uh huh and sleep with me(repeat 6X, fade out.)

От автора:
Несмотря на то, что текста как такового там мало, а тот что есть, очень двусмысленный, мысль которую нам пытались донести исполнители довольно верная. Про предрасудки и крики слепого разума, исполнители правы.

11 комментариев

  1. mdss mdss

    чет у мну музыка подлагивает -О

  2. У меня норм. Попробуй дождаться полной загрузки в кеш.

  3. mdss mdss

    дак дождался. Кстати дай мне просто эту песню, на звонок поставлю )

  4. Mons Mons

    Да, песня действительно классная. Не за что )

  5. DeLuxeShow DeLuxeShow

    Вот уже 2015,а песня ещё всё класс

  6. Женя Жмуркина Женя Жмуркина

    кто кому поет? он ей или она ему? Только текст прочитала… Спать разве можно вдвоем? Уж тут не до сна…))

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *