The Lion Sleeps Tonight -перевод

Перевод на русский, песни — Лев спит в ночи.

Лев спит в ночи.

В джунглях, в могучих джунглях
Лев сегодня спит в ночи
В джунглях, в могучих джунглях
Лев сегодня спит в ночи

(проигрыш)

Недалеко от деревни, от мирной деревни
Лев сегодня спит в ночи
Недалеко от деревни, от мирной деревни
Лев сегодня спит в ночи

(проигрыш)

Хаш, мой милый, не бойся, мой дорогой
Лев сегодня спит в ночи
Хаш, мой милый, не бойся, мой дорогой
Лев сегодня спит в ночи

(проигрыш)

Недалеко от деревни, от мирной деревни
Лев сегодня спит в ночи
Недалеко от деревни, от мирной деревни
Лев сегодня спит в ночи

(проигрыш)

Хаш, мой милый, не бойся, мой дорогой
Лев сегодня спит в ночи
Хаш, мой милый, не бойся, мой дорогой
Лев сегодня спит в ночи

In the jungle, the mighty jungle
The lion sleeps tonight
In the jungle, the mighty jungle
The lion sleeps tonight

(Chorus)

Near the village, the peaceful village
The lion sleeps tonight
Near the village, the peaceful village
The lion sleeps tonight

(Chorus)

Hush, my darling, don’t fear, my darling
The lion sleeps tonight
Hush, my darling, don’t fear, my darling
The lion sleeps tonight

(Chorus)

Near the village, the peaceful village
The lion sleeps tonight
Near the village, the peaceful village
The lion sleeps tonight

(Chorus)

My little darling
Don’t fear, my little darling
My little darling
Don’t fear, my little darling

3 комментария

  1. Сразу детство вспомнилось, мой любимый мультик 🙂
    Спасибо Mons’ег

  2. mdss mdss

    комментарии текста на видео ИМХО лишние, но песня убойная, ищу mp3 скачать и поставить на будильник, надо просыпаться в позитиве ))

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *